Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

My World - My Future

Я там ездил!

Висит у меня дома на стене большая карта Беларуси, на коей маркером зарисованы трассы, по которым я ходил автостопом. Здесь выкладываю ее подобие, которое будет регулярно обновляться.
После картинки под катом много полезных ссылок для путешественников: Выезды из городов, описания трасс, где вписаться и разбить палатку, какие есть карты, по каким дорогам лучше ехать и так далее. А здесь заодно - поиск по всему моему журналу.








Искать: в записях автора







Карта по состоянию на 05 ноября 2019



Collapse )

free counters
My World - My Future

Александр Лукашенко в американском художественном фильме 1997 года!

Александр Лукашенко в американском художественном фильме 1997 года!

Знаете, что такое "ТУЧА ФЗНАМЗНОН" и "ЛШТШФУМ Ащьф"?

Это не пароли серверов Пентагона, это известные киноляпы в голливудских фильмах. Когда надо показать русских, то берут кириллицу и что-то на ней печатают. Правда, при этом не заморачиваются точностью перевода - лишь бы было непонятно (а кириллица уже сама по себе непонятна, ее только тоуарисч Кузьниетсофф из каджейби знает).

Есть даже теория, что на самом деле американские киношники просили настоящих русских сделать им нормальные надписи на кириллице, а те, специально чтобы подставить тупых америкосов, печатали всякий бред. В эту теорию можно поверить, ведь "День независимости" вышел в 1996 году, а "Идентификация Борна" - в 2001-м, когда еще ни Google Translate, ни Babelfish не было. Но Systransoft и Promt были!

А вот пример американского кино, где не стали изобретать кириллицу, а взяли настоящую. И туда затесался Лукашенко!

Collapse )

My World - My Future

Остров сокровищ. А что дальше?

Когда читаю интересную книгу, у меня в голове возникают два вопроса:
1) Есть ли у книги продолжение?
2) Есть ли у книги экранизация?

Часто, к разочарованию, авторских продолжений не бывает. Но бывает, что их пишут другие люди. И порой получается не хуже, чем у автора оригинальной книги.

Одна из лучших книг, которую подарило нам человечество, - "Остров сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона. Как житель Беларуси утверждаю, что лучшее издание - от издательства "Юнацтва" с картинками Виктора Клименко (его стиль можно описать как "тысячи штришков"), книги 1981 и 1991 годов.

И вот я прочитал все продолжения/сиквелы/спиноффы, доступные на русском языке, и просмотрел большинство экранизаций, доступных на русском, и теперь в ответ делюсь этой ценной информацией с человечеством.

Дальше будет много текста.

Collapse )

My World - My Future

Энциклопедия подводных лодок: Небольшое обновление

А мы напоминаем, что крупнейшая в рунете энциклопедия фильмов о подводных лодках podlodkino до сих пор жива. И сейчас делаем небольшое обновление: добавляем в реестр фильмы, которые обнаружились со времени последнего обновления в феврале 2019 года.

Впервые на подводном экране - Пакистан! Также добавляем еще один русский и еще один американский фильмы. А заодно распечатываем новую категорию: фильмы 2020-х. И, наконец, нашлась нормальная афиша старой польской ленты 1959 года Orzel (правда, на боснийском языке - вероятно, для проката в Югославии).

Энциклопедия переезжает на новый фотохостинг, поэтому некоторые картинки в старых записях могут временно быть не на своих местах.

А вот и список обновлений.Collapse )

Напоминаем, что в энциклопедии уже 215 фильмов о подлодках, снятых с 1915 по 2020 годы.

Картинки нынешнего обновления:



My World - My Future

Запутанная детективная история

- Запутанная история...
- Как это верно, Ватсон!
("Собака Баскервилей")

Друзья, я вам уже не раз рассказывал, как раскручивал разные детективные истории. Вот один раз пытался распознать, что же за автомобиль водит Ролло в цикле американских детективов Ричарда Старка. А еще я писал, как разгадал одно убийство и как разгадал еще одно убийство - на это, второе, ушло аж семь лет. А вот теперь мне снова попалась загадка.

Причем загадка эта началась... с самого настоящего детектива! Давайте же посмотрим.

Конец 90-х.
Приходя домой из школы, я смотрю днем свежую серию канадского подросткового детективного сериала "Приключения Ширли Холмс".

Collapse )

My World - My Future

Как выглядели кинотеатры в автобусах в советском Минске

Два года назад я расспрашивал людей, что они помнят про автобусы-кинотеатры. Вот, наконец, написал статью про это удивительное явление.

В конце пятидесятых — начале шестидесятых в Минске работали два десятка стационарных кинотеатров: «Авангард», «Беларусь», «Вымпел», «Детский», «Зорька», «Знамя», «Искра», «Комсомолец», «Летний», «Мир», «Неман», «Первый», «Победа», «Повторного фильма», «Радуга», «Ракета», «Родина», «Смена», «Спартак», «Ударник», «Центральный», кинотеатр окружного Дома офицеров. А еще киношку крутили в домах культуры и заводских клубах.

Но были в городе и такие кинотеатры, в которые не нужно было далеко идти — они сами приезжали во двор! Автобусы-кинотеатры работали во многих городах СССР, но Минск был одним из немногих городов, где такие автобусы строили.

Collapse )
My World - My Future

Еще две собаки Баскервилей

Три года назад я посмотрел 12 экранизаций "Собаки Баскервилей" - фильмов по одноименной книге Артура Конан-Дойля про Шерлока Холмса. Посмотрел, оценил и вратце описал: чем фильм хорош и чем плох, близок к ниге или далек от нее, есть ли ляпы и грубые нестыковки. Почитайте - вот тут описано.

С тех пор я нашел еще несколько экранизаций, посмотрел их и добавил свой разбор.

The Hound of the Baskervilles (1972, США)
Режиссер: Барри Крейн; Холмс: Стюарт Грейнджер

Лента в целом выдержана довольно близко к книге, но то и дело авторы допускают мелкие отклонения. Сэру Генри в гостинице приходит не одно, а сразу два письма с предупреждениями. Холмс сам отправляется вместе с Ватсоном и Генри в Баскервиль-Холл, причем Ватсон проявляет большое усердие в делах и обнаруживает в кабинете сэра Чарльза пепел от бумаги (Холмс тут же определяет, что бумага была сделана из конопляных волокон). Тем временем из Принстаунской каторжной тюрьмы сбежали сразу трое преступников, вскоре один утонул в зыбучих песках, второго застрелили. Беглый каторжник Сэлден оказывается не братом, а племянницей жены Бэрримора. Оба они - Бэрримор с женой - подают Сэлдену сигналы из подвального (!) окошка. А еще на болотах прячется некий страшный горбун. У доктора Мортимера ревнивая и сварливая жена (и вообще полфильма кажется, что в этой экранизации именно Мортимер будет главным злодеем). Дочь старика Френкленда - Лора Лайонс - держит писчебумажный магазин. А Степлтон так искусно заретушировал портрет Хьюго Баскервиля, что тот теперь стал похож не на Степлтона, а на доктора Мортимера! Степлтон тонет в зыбучих песках во время борьбы со своей же собакой, которую сыщики ранили - и из фильма нельзя понять, утонула ли собака вместе с хозяином. По крайней мере, жуткий вой продолжает раздаваться на болотах.


Sherlock Holmes and the Baskerville Curse (1983, Австралия, мультфильм)
Режиссер: Иэн МакКензи и Алекс Николас; Холмс: рисованный, озвучка: Питер О'Тул.

Одна из двух мультипликационных адаптаций книги (вторая - японская, 2015 года) и единственная, близкая к оригиналу. Мультфильм идет чуть больше часа - и за это время в кадре успевают появиться все важные действющие лица. Болльшую часть сюжет разворачивается строго по книге, а под конец появляются нестыковки: Ватсон и Холмс вместе навещают Лору Лайонс, а ботинок у сэра Генри похищают только перед тем, как тот идет на ужин к Стэплтонам. Холмс рассказывает всю тайну задолго до конца - частично еще во время визита к Лоре Лайонс. А когда собака нападает на сэра Генри, то лишь троекратный окрик Холмса заставляет Лестрейда выпустить все патроны, после чего сыщик призывает: "В рукопашную!" Впрочем, собаку, похоже, все же застрелили. Смерть Стэплтона показана совсем уж неявно: его жена Бэрил слышит странный болотный звук и говорит: "О, это муж провалился в трясину", - на этом все. Возможно, это чтобы детскую психику не травмировать. Во всем остальном мультфильм интересен и адаптация качественная. Только вот болот в мультфильме почти нет - лишь нагромождения скал, а где-то вдали темным пятном, похожим на лужайку, пару раз и мелькает гримпенская трясина - и, мол, во всей Англии не найдется ни единого человека, который бы смог ее пройти. Ах да: почти все мужские персонажи имеют густые бакенбарды, переходящие в усы (но без бороды). А доктор Мортимер более похож на каноничный образ холмса, нежели сам Холмс.









В 2016 году вышел эпизод Hounded ("Загнанный") телесериала "Элементарно" (Elementary), который является очень вольной и отдаленной адаптацией книги.
[Спойлер из Википедии]
По настоянию богатого компаньона Морланда, Генри Баскервиля, Холмс и Ватсон расследуют гибель его брата и выясняют, что свидетель видел, как его преследовало большое, светящееся животное, слишком фантастическое, чтобы быть реальным. Кроме того, Шерлок считает необходимым вмешаться, поскольку травма от взрыва в морге негативно сказывается на работе судмедэксперта Хоса.

А раз так, то и "обзирать" смысла нет: я стараюсь смотреть экранизации книги, а не вольный пересказ, в котором от оригинала остались разве что имена героев. По этой же причине в обзоре нет и The Hounds of the Baskerville 2011 года с Бенедиктом Камбербетчем.
[Спойлер]
Шерлок и Ватсон отправляются в поместье Генри в Дартмур. Недалеко от него находится военная база "Баскервиль", на которой проводят сверхсекретные эксперименты. Зловещая собака оказывается плодом галлюцинаций в результате принятия таблеток.


Всего экранизаций книги около двух дюжин, и если появятся новые переводы для них, - буду смотреть и вам рассказывать. А тем временем рекомендую читать Александра Седова alek_morse и читать сообщество ru_sherlockiana - и тут, и там про Шерлока нашего Холмса много интересного пишут.
My World - My Future

Во что мы верили в детстве

Нашел интересный текст: "Во что верили дети 80-х". Кое-что из этого списка мне и в нашем дворе было знакомо, но есть также некоторые верования, не отраженные в заметке. Сейчас расскажу, какие городские легенды ходили в нашем дворе.

Collapse )

А в какие городские и дворовые легенды верили вы?

My World - My Future

Месть не знает границ: на экраны вышел фильм "Форсаж 7"

Редакция посчитала, что я написал обзор фильма в довольно негативном ключе, и отказалась от него. Что ж, выкладываю сюда.

Седьмая серия франшизы об уличных гонщиках пусть и с опозданием, но все же вышла в широкий прокат. Я отправился на премьеру, сосчитал разбитые машины и попытался угадать: будет ли продолжение, или хватит уже, наигрались?

Collapse )
My World - My Future

Новый трейлер от нашей студии

Для участия в конкурсе мобильных фильмов Smartfilm в этом году нужно было снять трейлер к фильму. То есть как будто уже снят некий фильм, а ваша задача - выпустить к нему трейлер.

Мы умудрились проспать (другое слово) все полимеры. Сначала мы больше месяца думали, что бы такое экранизировать. Потом я взял и за полчаса написал сценарий. Потом мы начали съемки на смартфон, и когда отсняли все дубли и смыли грим, то узрели, что в настройках видео размер кадра сбросился с 640х480 на 352х288, а это, к слову, втрое меньший по площади кадр. Потом мы все лихорадочно смонтировали. А когда стали загружать видео на сайт (за 3 часа до окончания приема работ), то сайт выдавал страничку, что сайт, мол, находится на техническом обслуживании и сейчас не работает. Но потом мы все же успели залить свой шедевр, и сайт нам написал, что как только его проверят, то в течение суток выложат в галерею работ. Но в галерее наше видео так и не появилось - таким образом нас лишили победы и возможности выиграть профессиональную камеру со множеством кнопочек.

Словом, в очередной раз победа от нас ускользнула. Будем лучше готовиться на будущий год.

А пока что смотрите. Кто угадает фильм до финальных титров?